|
Big open world with shadows
|
Gran món obert amb ombres
|
|
Font: HPLT
|
|
— two-dimensional sandbox with open-world.
|
— sorrera bidimensional amb món obert.
|
|
Font: HPLT
|
|
The streets leading into the open world 1
|
Els carrers que condueixen al món obert 1
|
|
Font: HPLT
|
|
Open your business to the world.
|
Obre el teu negoci al món.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Italian recipes open to the world
|
Receptes italianes obertes al món
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As the resolution says, the EU as a global player is one of the major beneficiaries of an open world economy. You would not always realise that from the volume of European anti-globalisation rhetoric.
|
Com diu la resolució, la UE com a potència mundial és un dels principals beneficiats d’una economia mundial oberta, encara que no sempre ho sembli, donat el volum de retòrica europea en contra de la mundialització.
|
|
Font: Europarl
|
|
We open the doors to the world
|
T’obrim les portes del món
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You open your eyes and there’s the world.
|
Obriu els ulls i aquí està el món.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Open Data Day is an annual celebration of open data all over the world.
|
El Dia de les Dades Obertes és una celebració anual de les dades obertes a tot el món.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The guy’s a force of nature and his restless innovations have, on balance and with caveats, been good for the media and a more open world.
|
Aquest home és una força de la naturalesa i, amb algunes reserves, les seves incansables innovacions han estat beneficioses per als mitjans de comunicació i per a un món més obert.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|